Форум » Отвлечённые темы » Мое знание мировой литературы » Ответить
Мое знание мировой литературы
munyr: Нашел такую информацию: "РЕЙТИНГ 100 ЛУЧШИХ КНИГ ВСЕХ ВРЕМЕН ЖУРНАЛА NEWSWEEK Newsweek, Jun 29, 2009. Newsweek’s Top 100 Books: The Meta-List." http://gtmarket.ru/ratings/newsweeks-top-100-books/newsweeks-top-100-books-in На основании этого списка составил собственное знание мировой литературы из Топ-50 (Полностью прочитано - 100 %, частично - 50%, не читал 0%) МЕСТО В РЕЙТИНГЕ АВТОР КНИГА ГОД ИЗДАНИЯ Мною прочитано Процент 1 Лев Толстой Война и мир 1869 Полностью 100 2 Джордж Оруэлл 1984 1949 Полностью 100 3 Джейм Джойс Улисс 1922 Не читал 0 4 Владимир Набоков Лолита 1955 Полностью 100 5 Уильям Фолкнер Шум и ярость 1929 Не читал 0 6 Ральф Эллисон Невидимка 1952 Не читал 0 7 Вирджиния Вульф К маяку 1927 Не читал 0 8 Гомер Иллиада и Одиссея VIII век до н. э. Полностью 100 9 Джейн Остин Гордость и предубеждение 1813 Не читал 0 10 Данте Алигьери Божественная комедия 1321 Частично(не до конца) 50 11 Джоффри Чосер Кентерберийские рассказы XV век Полностью 100 12 Джонатан Свифт Путешествия Гулливера 1726 Полностью 100 13 Джордж Элиот Миддлмарч 1874 Не читал 0 14 Чинуа Ачебе Распад 1958 Не читал 0 15 Джером Д. Сэлинджер Над пропастью во ржи 1951 Не читал 0 16 Маргарет Митчелл Унесенные ветром 1936 Частично(не до конца) 50 17 Габриэль Гарсия Маркес Сто лет одиночества 1967 Полностью 100 18 Фрэнсис Скотт Фитцджеральд Великий Гэтсби 1925 Не читал 0 19 Джозеф Хеллер Уловка-22 1961 Не читал 0 20 Тони Моррисон Возлюбленная 1987 Не читал 0 21 Джон Стейнбек Грозди гнева 1939 Не читал 0 22 Салман Рушди Дети полуночи 1981 Не читал 0 23 Олдос Хаксли Дивный новый мир 1932 Не читал 0 24 Вирджиния Вульф Миссис Дэллоуэй 1925 Не читал 0 25 Ричард Райт Сын Америки 1940 Не читал 0 26 Алексис де Токвиль Демократия в Америке 1835 Не читал 0 27 Чарльз Дарвин Происхождение видов 1859 Полностью 100 28 Геродот История 440 год до н. э. Частично(не до конца) 50 29 Жан-Жак Руссо Общественный договор 1762 Частично(не до конца) 50 30 Карл Маркс Капитал 1867 Полностью 100 31 Никколо Макиавелли Государь 1532 Полностью 100 32 Блаженный Августин Исповедь IV век Не читал 0 33 Томас Гоббс Левиафан 1651 Полностью 100 34 Фукидид История Пелопонесской войны 431 год до н. э. Не читал 0 35 Джон Толкиен Властелин колец 1954 Не читал 0 36 Алан Александр Милн Винни-Пух 1926 Полностью 100 37 Клайв Льюис Лев, колдунья и платяной шкаф 1950 Не читал 0 38 Эдуард Форстер Поездка в Индию 1924 Не читал 0 39 Джон Керуак В дороге 1957 Не читал 0 40 Харпер Ли Убить пересмешника 1960 Не читал 0 41 Нет данных Библия Нет данных Частично(не до конца) 50 42 Энтони Берджесс Заводной апельсин 1962 Не читал 0 43 Уильям Фолкнер Свет в августе 1932 Не читал 0 44 Уильям Дю Бойс Души черного народа 1903 Не читал 0 45 Джин Рис Безбрежное Саргассово море 1966 Не читал 0 46 Гюстав Флобер Мадам Бовари 1857 Полностью 100 47 Джон Милтон Потерянный рай 1667 Не читал 0 48 Лев Толстой Анна Каренина 1877 Полностью 100 49 Уильям Шекспир Гамлет 1603 Полностью 100 50 Уильям Шекспир Король Лир 1608 Полностью 100 В среднем 37% Получилось не очень-то много - 37% А как у Вас? Удивленный перспективами своего образования, Галиев Мунир
Ответов - 1
Материалист: Меня в данном списке позабавило то, что лучшие образцы мировой литературы, по мнению журнала "Ньюсвик", как минимум, на 66% - это англоязычные, причём чаще всего вообще американские произведения. На самом деле бОльшая часть произведений из этого списка - мусор. Я пробовал читать "Шум и ярость" и "Улисс" - это голимая граммофония. То же самое касается и обоих номинированных произведений нашего толстого Льва. Гомера и Чосера надо читать в детском изложении, тогда их произведения окажутся классными. Чинуа Ачебе, сочинивший некий "Распад" - это какой-то прогрессивный африканец, не снискавший абсолютно никакой славы среди советских любителей чтения (в отличие, например, от до сих пор мало известных у широкой публики Х.Л.Борхеса или Амброза Бирса) . Поверив болтовне насчёт шедевральности "Унесённых ветром", я просидел кучу вечеров в читальном зале, одолевая данный двухтомник - но оказалось, что это полная дрянь. Недавно я начал перечитывать "Винни-Пуха" - нет, шедевры так не пишут, книга нуждается в глубокой переработке. Даже после которой "Винни-Пуху" до "1001 ночи" в пересказе Салье или до "Тома Сойера" будет всё равно, как до звёзд. Кстати, то что в этот список не вошло ни одно произведение Марка Твена, свидетельствует о серьёзных вкусовых извращениях у авторитетов из "Ньюсвика": эти ребята суть рабы моды, корчащие из себя знатоков и поклонников замудрёных тяжеловесных текстов. Засилие же в списке "Ньюсвика" американцев показывает, что составители его списков - безнадёжные провинциалы, чисто местечковые гуру. Вот самые очевидные доказательства моей правоты: эти бестолочи прошли мимо наиболее популярных в мире книг, каковыми в рамках прозы являются произведения китайца Пу Сунлиня, а также индийская "Панчатантра" и её многочисленные иноязычные переложения типа арабской "Калилы и Димны" и греческого "Стефанита и Ихнилата". А в рамках поэзии не вошедшим в список "Ньюсвика" оказалось наследие самого популярного в мире стихотворца Омара Хайяма, которое в англоязычном мире имеет версию в виде цельной книги "Рубайат". Кстати, лично я внёс бы в подобные списки - наравне с "Происхождением видов" Дарвина - ещё и "Алгоритм изобретения" Альтшуллера, а также "По страницам журнала "Марксист"" Хоцея.
полная версия страницы